Мелочи жизни

[Greggy]

Просматриваю фанфики на RSYA обнаружила

Пара: Бульдозер/Лягушонок (без паники, это прозвища)

Какое там чтение - умираю с хохоту и ничего сделать не в состоянии



В очередной раз убедилась, что я ТОРМОЗ. Мне недавно один вьюнош принёс несколько дисков с аниме для копирования на комп места на диске кот наплакал, а двд мой гад не пишет, но не в этом суть. Скопировала я 19 серий Вайсов (больше не было), вчера приступила к просмотру. И в течении первых четырёх серий смотрела в полной уверенности, что все яойные фразы мне просто глючатся.

Йоджи: Я решил перестать встречаться с девушкой, потому что встречаюсь с Айей.

Айя: Да я ему запретил (Greggy: )

Йоджи: Надеюсь он мне не изменяет с Кеном (Greggy:

и при других похожих фразах у меня появлялось желание протереть глаза и мысль: Ё_МОЁ, БОЛЬШЕ НЕ БУДУ ЧИТАТЬ ЯООЙ - УЖЕ ГЛЮКИ

Четвёртую с Казе смотрела уже невнимательно с мыслями о том, что пора бы подлечить психику и тут Кен выдает (субтитры то бишь) Казе " И вообще в постели ты полный ноль"(Greggy: потом доходит мысль о собственной тормознутости )

Ну хоть в Психушку не надо бежать сдаваться

Буду досматривать с с этими субтитрами... где б нормальные найти

Comments

[Lamilla]

Kage-project?

А яойные субтитры очень милы, нет? ))

[Greggy]

Полное_затмение

Спасибо за ссылку.

А яойные субтитры очень милы

О, Да!! Кто бы спорил точно не я Самое смешноето, что и принёсший их вьюнош, и хозяин сих дисков (тож вьюнош) уверены, что это дословный перевод